African Heritage in Latin America

African Heritage in Latin America




African Heritage in Latin America

 

 

 More to come...

  •  
  •  

 

Burundian woodcarving - map of Africa

Traditional Burundian woodcarving depicting gift exchanges, artist unknown

Departmental Events

MLLC Film Series
November 6, 2014 - 4:00pm - 6:15pm

Canto negro

¡Yambambó, yambambé!
Repica el congo solongo,
repica el negro bien negro;
congo solongo del Songo
baila yambó sobre un pie.

Mamatomba,
serembe cuserembá.

El negro canta y se ajuma
el negro se ajuma y canta,
el negro canta y se va.

Acuememe serembó.
aé;
yambó,
aé.

Tamba, tamba, tamba, tamba,
tamba del negro que tumba:
tumba del negro, caramba,
caramba, que el negro tumba:
¡yamba, yambó, yambambé!

-- Nicolás Guillén, from Sóngoro cosongo, Cuba, 1931